已決標勞務類政府行政服務

113年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案

臺灣花蓮地方法院案號 HLD1121106 花蓮縣

原始公告 ↗

預算金額

438,000

決標金額

438,000

預算 100.0%

底價

—

截止投標

2023-12-25 17:00

招標／決標方式

公開取得報價單或企劃書

參考最有利標精神

投標家數 / 得標

林妤瑤、王紫婕

公告時間軸

2023-11-21 公開取得報價單或企劃書公告原文 ↗
2023-12-15 決標公告原文 ↗
2023-12-21 公開取得報價單或企劃書公告原文 ↗
2023-12-27 決標公告原文 ↗

公告異動

2023-12-15
決標
2023-12-27
決標

投標與決標結果

廠商	統編	標價	決標金額	結果
林妤瑤第 1 品項	V2216*****	438,000	438,000	得標

行情分析：同類案決標／預算比

比較範圍	樣本數	決標／預算 P25	中位數	P75	決標／底價中位	平均投標家數	單一投標比例	期間
同機關同類案	19	95.3%	97.1%	100.0%	97.8%	3.0	37%	2023-06-14 ～ 2026-07-07
花蓮縣同類案	454	97.8%	100.0%	100.0%	100.0%	1.7	63%	2022-12-08 ～ 2026-10-19
全國同類案	23815	97.4%	99.6%	100.0%	100.0%	1.6	71%	2021-12-07 ～ 2026-10-27

以本案預算 438,000 與「同機關同類案」中位數估算，參考決標區間約 41.7 萬～ 43.8 萬（樣本 19 件，僅供參考）。

這個機關、這個類別近 5 年的常客

有限責任新北市資料處理勞動合作社得標 13 / 投標 13 有限責任新北市資訊處理勞動合作社得標 2 / 投標 2 蔡宜郡得標 2 / 投標 2 林妤瑤得標 2 / 投標 2 立詠休閒企業社得標 1 / 投標 5 鴻恩企業行得標 1 / 投標 3 王紫婕得標 1 / 投標 1 陳羿伶得標 1 / 投標 1

歷屆同名案件（臺灣花蓮地方法院）

狀態	標案名稱	類別	金額	截止／決標	得標廠商
已決標	115年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 HLD1141123_2 花蓮縣公開取得報價單或企劃書	勞務類政府行政服務	87.6 萬預算 87.6 萬	2025-12-18決標	蔡宜郡、陳羿伶
已決標	114年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 HLD1131102 花蓮縣公開取得報價單或企劃書	勞務類政府行政服務	87.6 萬預算 87.6 萬	2024-11-28決標	林妤瑤、蔡宜郡
已決標	112年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 HLD1111129		—	2022-12-28決標公告	王紫婕、蔡宜郡
已決標	111年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 HLD1101130		—	2022-01-21決標公告	蔡宜郡、薛宇真
已決標	110年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 HLD1091130		—	2020-12-30決標公告	蔡宜郡、陳葦軒
已決標	109年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 1081129		—	2019-12-27決標公告	蔡宜郡、陳葦軒
已決標	108年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 1071120		—	2018-12-24決標公告	劉家穎、馬聖柔
已決標	107年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 1061123		—	2018-06-08決標公告	劉家穎、蔡明涓

同機關同類別近期決標

更多 ›

狀態	標案名稱	類別	金額	截止／決標	得標廠商
已決標	115暨116年度錄事委外人力勞務承攬採購案 HLD1150707_2 花蓮縣公開招標	勞務類政府行政服務	131.7 萬預算 138.8 萬	2026-07-07決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社
已決標	115年度科技設備監控輔助人力勞務承攬採購案 HLD1141216_2 花蓮縣	勞務類政府行政服務	51.5 萬預算 51.5 萬	2025-12-29決標	有限責任新北市資訊處理勞動合作社
已決標	115年度公文傳遞等勞務承攬採購案 HLD1141209_2 花蓮縣公開招標	勞務類政府行政服務	253.2 萬預算 267.3 萬	2025-12-23決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社
已決標	115年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案 HLD1141123_2 花蓮縣公開取得報價單或企劃書	勞務類政府行政服務	87.6 萬預算 87.6 萬	2025-12-18決標	蔡宜郡、陳羿伶
已決標	115年度偵移調委外人力勞務採購案 HLD1141203_2 花蓮縣公開招標	勞務類政府行政服務	53.0 萬預算 55.8 萬	2025-12-17決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社
已決標	115年度辦理債務清理、非訟事件、調解及民事執行、電子卷證委外掃描等業務勞務承攬採購案 HLD1141129_2 花蓮縣公開招標	勞務類政府行政服務	405.2 萬預算 427.7 萬	2025-12-17決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社
已決標	【114年度公文傳遞等勞務承攬採購案第1次契約變更】 HLD1131112-1 花蓮縣	勞務類政府行政服務	24.4 萬預算 24.4 萬	2025-06-17決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社
已決標	【114年度辦理債務清理、非訟事件、調解及民事執行、電子卷證委外掃描等業務勞務承攬採購案第1次契約變更】 HLD1131110-1 花蓮縣	勞務類政府行政服務	24.6 萬預算 24.6 萬	2025-06-17決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社
已決標	【114年度公文傳遞等勞務承攬採購案】 HLD1131112 花蓮縣公開招標	勞務類政府行政服務	146.9 萬預算 152.1 萬	2024-12-23決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社、鴻恩企業行
已決標	【114年度辦理債務清理、非訟事件、調解及民事執行、電子卷證委外掃描等業務勞務承攬採購案】 HLD1131110 花蓮縣公開招標	勞務類政府行政服務	294.9 萬預算 304.2 萬	2024-12-03決標	有限責任新北市資料處理勞動合作社

公告完整內容

其他

履約地點: 花蓮縣(原住民地區)
履約期限: 自113年1月1日起至113年12月31止
附加說明: 未達公告金額之採購，爭議屬政府採購法第31條規定不予發還或追繳押標金之爭議，始得提出申訴。(1)截止投標日或截止收件日如遇不可抗力之災害，致本機關停止上班，以其次一辦公日之同一截止投標或收件時間代之。 (2)如遇不可抗力之災害，致本機關停止上班，或因截止投標、收件時間延長，而有無法如期甄選情形時，甄選時間將由本機關另行公告於本院外部網站或以電話、傳真、電子郵件等方式通知投標廠商。
廠商資格摘要: 除上述外之其他資格中華民國國民、男女不拘、大專以上學校畢業，具電腦中文輸入能力。如具原住民身分證，請檢附戶籍謄本影本一份。本院員工不可參加。
是否刊登公報: 否
是否刊登英文公告: 否
是否依據採購法第99條: 否
是否訂有與履約能力有關之基本資格: 否
契約是否訂有依物價指數調整價金規定: 否，招標文件未訂物價指數調整條款無預算
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本: 否
是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場: 否
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本:不採用主管機關訂定之範本之理由: 本採購性質特殊，其契約參照司法院「刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯實施要點」內容所訂定，有不同之需求條件。

招標資料

公告日: 112/12/21
招標方式: 公開取得報價單或企劃書
招標狀態: 第二次及以後公開取得
決標方式: 參考最有利標精神
是否屬統包: 否
是否複數決標: 是
是否訂有底價: 否
是否電子報價: 否
是否屬特殊採購: 否
價格是否納入評選: 否
新增公告傳輸次數: 02
是否採行協商措施: 否
是否已辦理公開閱覽: 否
是否屬共同供應契約採購: 否
是否於招標文件載明固定費用或費率: 是
是否依據採購法第106條第1項第1款辦理: 否
是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證: 否
是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定): 否
是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1: 否

機關資料

聯絡人: 蘇漢文
傳真號碼: (03)8223919
單位名稱: 臺灣花蓮地方法院
機關代碼: 5.4.31
機關名稱: 臺灣花蓮地方法院
機關地址: 970 花蓮縣花蓮市府前路15號
聯絡電話: (03)8225144#227
電子郵件信箱: hldoffd@judicial.gov.tw

採購資料

依據法條: 採購法第49條
後續擴充: 否
標案名稱: 113年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案
標案案號: HLD1121106
標的分類: 勞務類911-政府行政服務
辦理方式: 自辦
預算金額: 438,000元
採購金額級距: 未達公告金額
財物採購性質: 非屬財物之工程或勞務
是否受機關補助: 否
預算金額是否公開: 是
是否為政策及業務宣導業務: 否
本採購是否屬「涉及國家安全」採購: 否
本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購: 否

領投開標

截止投標: 112/12/25 17:00
投標文字: 正體中文
收受投標文件地點: 970花蓮縣花蓮市府前路15號
是否提供電子投標: 否
是否提供電子領標: 是
是否須繳納押標金: 否
是否須繳納履約保證金: 否
是否提供電子領標:總計: 20元
是否提供電子領標:文件代收費: 0元
是否提供電子領標:系統使用費: 20元
是否提供電子領標:招標文件領取地點: 970花蓮縣花蓮市府前路15號
是否提供電子領標:是否提供現場領標: 是
是否提供電子領標:機關文件費(機關實收): 0元
是否提供電子領標:招標文件售價及付款方式: 0元

招標品項

品項編號1: 1
品項編號1:單位: 分鐘
品項編號1:品項名稱: 113年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案
品項編號1:預估數量: 12883
品項編號1:預算金額: 438,000元

決標公告

機關資料

聯絡人: 蘇漢文
傳真號碼: (03)8223919
單位名稱: 臺灣花蓮地方法院
機關代碼: 5.4.31
機關名稱: 臺灣花蓮地方法院
機關地址: 970 花蓮縣花蓮市府前路15號
聯絡電話: (03)8225144#227

決標資料

執行現況: 全案已決標
契約編號: HLD1111129
決標日期: 112/12/27
總決標金額: 438,000元
履約執行機關: 機關代碼：5.4.31
機關名稱：臺灣花蓮地方法院
是否刊登公報: 否
決標公告序號: 001
決標公告日期: 112/12/27
總決標金額是否公開: 是
契約是否訂有依物價指數調整價金規定: 否，招標文件未訂物價指數調整條款無預算

已公告資料

履約地點: 花蓮縣(原住民地區)
招標方式: 公開取得報價單或企劃書
標案名稱: 113年度刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯案
標案案號: HLD1121106
標的分類: <勞務類>911政府行政服務
決標方式: 參考最有利標精神
辦理方式: 自辦
預算金額: 438,000元
原公告日期: 112/12/21
是否屬統包: 否
採購金額級距: 未達公告金額
是否共同投標: 否
是否複數決標: 是
決標資料類別: 決標公告
是否受機關補助: 否
新增公告傳輸次數: 02
預算金額是否公開: 是
履約地點（含地區）: 花蓮縣－全區
是否依據採購法第99條: 否
是否屬共同供應契約採購: 否
是否為政策及業務宣導業務: 否
本採購是否屬「涉及國家安全」採購: 否
是否依據採購法第106條第1項第1款辦理: 否
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本: 否
不採用主管機關訂定之範本之理由：本採購性質特殊，其契約參照司法院「刑事審判期日交互詰問法庭錄音委外轉譯實施要點」內容所訂定，有不同之需求條件。
是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證: 否
是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定): 否
本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購: 否
是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場: 否